Mailing-list
(gazette électronique)

 
 

La liste de discussion doit-elle être modérée ?

En général, l'excès de modération est plus à craindre que l'inverse. Il n'y a pas lieu de "modérer" la liste au sens où cela est habituellement entendu dès lors que les discussions n'ont pas de thème précis. Cela serait même néfaste à la vivacité des échanges du fait des latences de lecture-redistribution par le modérateur et du caractère intimidant du protocole. La vivacité et l'immédiateté sont ce qui rend la chose vivante et proche du quotidien de chacun, incitant à participer dans le feu de l'action.  

Et si les débats dégénèrent en querelles ?

Il n'y a pas lieu d'empêcher préventivement des querelles de naître. Cela fait partie de la vie que des personnes ne soient pas d'accord entre elles ou ne s'aiment pas et le fassent savoir de manière brusque et passionnée. Par contre, il est opportun qu'un ou plusieurs abonnés jouent un rôle modérateur dans les débats pour éviter qu'ils ne persistent trop longtemps dans une querelle et pour remettre les choses en perspective. Ce rôle n'a pas besoin d'être attribué officiellement à quelqu'un. N'importe quel abonné peut tenir lieu de conciliateur dès lors qu'il se sent en position de le faire. Il ne faut pas non plus intervenir trop vite en conciliateur dès que les débats s'enveniment. La plupart des gens impulsifs sont capables de se calmer tout seuls, de relativiser à postériori leurs opinions, et de présenter leurs excuses en cas de débordement. L'intervention de tiers n'est opportune que dans les cas où l'auto-régulation ne se fait pas.  

Faut-il prévoir un animateur ?

Le rôle fondamental est effectivement celui d'animateur plutôt que celui de modérateur. Ce rôle est prépondérant au début, pour amorcer la pompe, et reste utile plus tard pour la réamorcer de temps en temps en relançant  la discussion lorsque celle-ci stagne . En fait, il faut au moins 2 animateurs au début pour qu'il y ait des échanges et non un monologue. L'animation solitaire des débuts d'une liste tend en effet à reproduire des comportements de type acteur/spectateurs, qui n'encouragent pas les spectateurs à changer de rôle, et risquent de ce fait de perdurer dans le temps. A contrario, des échanges réguliers entre 2 ou 3 personnes incitent peu à peu les spectateurs à se mêler de la conversation au gré des occasions qu'il trouvent et à devenir eux-mêmes acteurs.  

Faut-il veiller au niveau intellectuel des débats ?

Un peu, mais pas trop ! Si les débats volent trop haut, ceux qui ne se sentent pas de niveau s'abstreindront de s'y risquer. A l'opposé, s'ils se cantonnent dans le genre "ras des pâquerettes", certains jugeront dégradant de s'en mêler et se désabonneront parce qu'ils n'y trouvent pas leur compte. Le mieux est qu'il y ait un peu de tout pour tous les goûts,  avec des proportions équilibrées de messages sérieux et de messages légers, et une bonne dose d'humour dans l'ensemble. C'est aussi un rôle du (des) animateur(s) de veiller au maintien de cet équilibre et d'entretenir le sens de l'humour de la communauté.  

Peut-on utiliser la liste de discussion pour développer collectivement des idées ?

Les mailing lists peuvent servir à cela, mais il est alors nécessaire qu'elles aient un thème précis et regroupent exclusivement des abonnés particulièrement intéressés par ce thème. Cela est contradictoire avec la nature généraliste qui est souhaitable pour articuler une communauté locale dont tous les membres ne partagent pas à priori les mêmes centres d'intérêt. Si des débats "pointus" prennent une place trop importante, ceux que ça ne passionne pas se sentiront exclus et irons jouer ailleurs.  

Quels sont les thèmes à succès ?

Comme il faut s'y attendre en France, l'organisation de bouffes vient en tête du hit-parade pour ce qui est de motiver le plus grand nombre de personnes. En général, tout ce qui a trait à l'organisation de manifestations plus ou moins festives est particulièrement propice pour générer de la participation et de l'esprit communautaire. La raillerie des absurdités administratives et politiques est également un sujet fort prisé qui offre des ressources illimitées et sans cesse renouvellées.  

Comment peut-on faire quand on ne dispose pas d'un serveur de liste ?

Il existe 2 alternatives au serveur de liste, qui peuvent remplir grosso-modo la même fonction:  

Comment les abonnés peuvent-il s'inscrire ou se désinscrire s'il n'y a pas de serveur de liste ?

En expédiant simplement à l'adresse de la liste un message plus ou moins formel demandant à être abonné. L'administrateur de la liste, voyant passer ce message comme tous les autres abonnés, met à jour manuellement la liste des abonnés, faisant que les messages seront désormais réexpédiés à ce nouvel abonné. Même procédure pour se désabonner de la liste. 
 

  • Notes:  
    • "modérer" : pratique consistant à intercepter les messages destinés à la liste avant de les redistribuer, de manière à s'assurer que ceux-ci correspondent bien au thème de la liste. Celui qui fait cela est appelé le "modérateur" de la liste.
    • serveur de liste : les plus connus sont "Listserv", "ListProc" et "Majordomo". Ce sont des logiciels qui automatisent la gestion des mailing-lists en gérant les abonnements/désabonnements, en réexpédiant les messages et en fournissant automatiquement des réponses à quelques questions de base (Qui est abonné à la liste ? Quelles sont les règles de la liste ? Comment s'insrire et se désinscrire ? etc...)
    • logiciel de mail : Pegasus Mail fait très bien l'affaire, et Eudora aussi, y compris la version Light en freeware. L'agent mail de Netscape est également devenu correct depuis le version 4. Ma préférence va personnellement à Eudora, qui affiche les commandes envoyées au serveur ainsi que l'état d'avancement du transfert.
    • boite aux lettres dédiée à la liste : il s'agit d'un compte e-mail quelconque qui est spécifiquement affecté à l'usage de mailing-list, servant de réceptable aux message adressés à la liste dans l'attente de leur rééxpédition.
    • rediriger vers tous les abonnés : cela consiste à sélectionner tous les messages arrivés dans "In" et à leur appliquer la fonction "Redirect", en spécifiant comme destinaire un "Nickname" correspondant à la liste des abonnés. Truc: pour éviter que tout le monde recoive la liste de tous les abonnés en tête de chaque message, il faut mettre la liste dans le champ "Bcc" et une entrée nulle (Nickname sans adresse) dans le champ "To".
    • alias vers la liste : cela consiste à mettre en correspondance certaines adresses mail avec d'autres adresses, pour réexpédier temporairement et définitivement le courrier qui arrive à une adresse vers une ou plusieurs autres. Si l'alias correspond à une liste de plusieurs adresses (fichier texte), les messages sont réexpédiés automatiquement à toutes ces adresses.
    • SendMail : logiciel serveur du courrier électronique utilisé sur la plupart des systèmes UNIX et apparentés.
     
 
 
Webmestre: Didier Lebrun - Mise à jour : 4  avril 98